Te estás perdiendo algo interesante
El señor enviñetado es una persona normal y corriente, un término medio, ni blanco ni negro. Una persona gris encerrada en una viñeta. Un pronombre indefinido. No es nadie y somos todos . Uno más entre la multitud y alguien único. Un personaje simbólico.
Ese.

domingo, 19 de julio de 2009

Demasiado alto - Too high



Edito: Traducción corregida por sugerencia de Dany. Gracias.

12 comentarios:

jonás dijo...

Hay quien dice que en horizontal no importa la altura. Pero me parece que en este caso es un asunto de altos vuelos.

Zinquirilla dijo...

era la Paltrow!

jonás dijo...

Jajaja. Gracias.

jonás dijo...

Jajaja. Gracias.

nykaa dijo...

Jajaja, muy bueno.Lo curioso es que está traducido y es un buen método pa cogerle el justillo a otro idioma.
Muy buen el blog.
Saludos y suerte en el concurso.

Ese dijo...

jonás: Bueno, si consigue que la otra se tumbe en el suelo... XD

Zinquirilla: Que ya lo sabía!, XD, si era a la que me refería todo el rato. Que de otras cosas no pero, modestia aparte, de actores controlo un rato.

nykaa: Así mato dos pajaros de un tiro: Practico un poco el idioma y "intento" ampliar un poco la cantidad de lectores potenciales.

Deprisa dijo...

Jajajajajaja ¡Los perros son malabaristas! Vamos que paseando por un parque me he llevado más de una sorpresa xDDDDD

Ese dijo...

Deprisa: Es que si uno encuentra la motivación adecuada... XD

Milhaud dijo...

Pues eso... que al final el tamaño importa, aunque sólo sea para los que menos tienen!

Ese dijo...

Milhaud: Tener demasiado tampoco es bueno. Lo justo y necesario. :D

Dany dijo...

Yo diría: "Well, what can I say..."

Hacía mucho que no me pasaba! Un saludo y keep ruling!! :)

Ese dijo...

Dany: Cuanto tiempo! Ya echaba de menos tus sugerencias. Me ha convencido. Corregida.
Muchas gracias.