Me voy esta tarde a Logroño. Vuelvo mañana.
Edito: Modificada la traducción en inglés por sugerencia de Dany. Gracias.
Bonjour tout le monde !
Hace 2 años
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
El señor enviñetado es una persona normal y corriente, un término medio, ni blanco ni negro. Una persona gris encerrada en una viñeta. Un pronombre indefinido. No es nadie y somos todos . Uno más entre la multitud y alguien único. Un personaje simbólico.
Ese.
Datos personales
Le siguen a Ese
Etiquetas
- amor/love (24)
- anonimoman/anonymousman (19)
- año nuevo/new year (6)
- cumpleaños/birthday (7)
- dinero/money (12)
- dios/god (53)
- enviñetados (22)
- escatologia/eschatology (1)
- ese anuncio (24)
- ese english (11)
- extraterrestres/aliens (1)
- felicidad/happiness (25)
- frases/phrases (4)
- guerra de sexos/battle of sexes (18)
- lecciones/lessons (54)
- muerte/death (33)
- mundo bien hecho / well made world (4)
- niños/kids (30)
- perro/dog (44)
- reyes magos/three wise men (4)
- semana/week (17)
- sexo/sex (33)
- tira ese (364)
- tira ese nuevo (155)
- trabajo/job (11)
Archivo del blog
-
►
2014
(23)
- ► septiembre (4)
-
►
2010
(58)
- ► septiembre (4)
-
►
2009
(125)
- ► septiembre (7)
-
▼
2008
(260)
- ► septiembre (22)
-
▼
mayo
(18)
- Fortuna - Fortune
- Trabajo duro - Hard job
- La tira manda - The strip rules
- Ser o no ser - To be or not to be
- Distribucion - Distribution
- Matematicas - Mathematics
- Waterman
- Amos - Masters
- Mitad - Half
- Liquido - Liquid
- Volvere - I'll be back
- Principio y fin - Beginning and end
- Un segundo - One second
- Un sentido - One way
- Gracias - Thanks
- Todos para uno - All for one
- Contradiccion - Contradiction
- Puente del 1 de Mayo
Enlazame
Mi blog personal
Otras tiras
-
-
Somebody is in troubleHace 3 años
-
Estampas de la Pandemia (IV)Hace 4 años
-
¡MUCHAS GRACIAS A TODOS!Hace 4 años
-
El patriotismo del PPHace 7 años
-
-
# 895Hace 9 años
-
Wake up!Hace 9 años
-
-
Autoliniers: 2014-10-18Hace 10 años
-
Ahora que me hablas de "el jueves"...Hace 10 años
5 comentarios:
Yo lo traduciría como:
Hey! No touching, ok? No touching!
Dale un saludo a mi tierra de mi parte.
Sí, vuelve, que elseñordehierro espera...
Modificada la traduccion. Gracias Dany.
He estado poco tiempo, ya me he vuelto pa casa Palimp.
Ironman en Sope, que guay. Luego nos vemos Vane.
:D:D!! My pleassure!! :D
Publicar un comentario